|
|
Bredimaster Directory 04
Page 06
Which of us cannot look back in youth to the mysteries of the stickleback fisheries? Captains courageous, we sailed forth with bent pin and piece of thread, to woo the wily quarry with half an inch of chopped earthworm. For stickleback abound in every running stream and pond in England. They are beautiful little creatures, too, when you come to examine them, great favorites in the fresh-water aquarium; the male in particular is exquisitely colored, his hues growing brighter and his sheen more conspicuous at the pairing season. There are many species of sticklebacks--in England we have three very different kinds--but all are alike in one point which gives them their common name, that is to say, in their aggressive and protective prickliness. They are armed against all comers. The dorsal fin is partly replaced in the whole family by strong spines or "stickles," which differ in number in the different species. One of our English sorts is a lover of salt water: he lives in the sea, especially off the Cornish coast, and has fifteen stickles or spines; on which account he is commonly known as the Fifteen-spined Stickleback; our other two sorts belong to fresher waters, and are known as the Ten-spined and the Three-spined respectively.
The written symbol extends infinitely, as regards time and space, the range within which one mind can communicate with another; it gives the writer's mind a life limited by the duration of ink, paper, and readers, as against that of his flesh and blood body. On the other hand, it takes longer to learn the rules so as to be able to apply them with ease and security, and even then they cannot be applied so quickly and easily as those attaching to spoken symbols. Moreover, the spoken symbol admits of a hundred quick and subtle adjuncts by way of action, tone and expression, so that no one will use written symbols unless either for the special advantages of permanence and travelling power, or because he is incapacitated from using spoken ones. This, however, is hardly to the point; the point is that these two conventional combinations of symbols, that are as unlike one another as the Hallelujah Chorus is to St. Paul's Cathedral, are the one as much language as the other; and we therefore inquire what this very patent fact reveals to us about the more essential characteristics of language itself. What is the common bond that unites these two classes of symbols that seem at first sight to have nothing in common, and makes the one raise the idea of language in our minds as readily as the other? The bond lies in the fact that both are a set of conventional tokens or symbols, agreed upon between the parties to whom they appeal as being attached invariably to the same ideas, and because they are being made as a means of communion between one mind and another,-for a memorandum made for a person's own later use is nothing but a communication from an earlier mind to a later and modified one; it is therefore in reality a communication from one mind to another as much as though it had been addressed to another person.
|
